Хаустова Мария Игоревна / Khaustova Maria (общие вопросы/general questions)
|
Скачать 0.92 Mb.
|
ИЗВЕЩЕНИЕ О ЗАКУПКЕ
Документация о закупке представляет собой приглашение, адресованное неопределенному кругу лиц, выступить с предложениями по закупочной процедуре: / The request for a proposal is addressed to undefined suppliers to make a proposal for purchasing procedure:
*Коммерческое предложение может быть в следующей валюте: USD, EUR, RUB. При оценке коммерческих предложений конкурсная комиссия приводит коммерческие предложения к единой валюте рубли на день подведения итогов процедуры. Процедура запроса предложений не является конкурсом либо аукционом на право заключить договор, не регулируется статьями 447–449 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации. Эта процедура также не является публичным конкурсом и не регулируется статьями 1057–1061 части второй Гражданского кодекса Российской Федерации. Таким образом, проведение запроса предложений не накладывает на заказчика, соответствующего объема гражданско-правовых обязательств по обязательному заключению договора с победителем или иным участником; / The request for a proposal is not a tender, or an auction for the purpose of contract conclusion, and is not regulated by paragraphs 447-449 of the first part of the Civil Code of Russian Federation. This procedure is also not a public tender and is not regulated by paragraphs of 1057– 1061 of the second part of the Civil Code of Russian federation. Therefore, the request for a proposal specified here below is fully free from any obligations to conclude the contract with the winner or any other participant. Заказчик может отказаться от проведения запроса предложений в любое время, не неся при этом никакой ответственности перед участниками закупок, в том числе по возмещению каких-либо затрат, связанных с подготовкой и подачей заявки на участие в запросе предложений. В случае принятия решения об отказе от проведения запроса предложений, заказчик в течение дня, следующего за днём принятия такого решения, размещает сведения об отказе от проведения запроса предложений в единой информационной системе. Заказчик не несёт обязательств или ответственности в случае не ознакомления претендентами, участниками закупок с извещением об отказе от проведения запроса предложений. / The Customer may cancel this request for a proposal at any time without any responsibility to the suppliers; In case of decision making about refusal of carrying out the request for proposals, the customer during the day following behind day of adoption of such decision places data on refusal of carrying out a request for proposals in a unified information system. The customer does not incur obligations or responsibility in case of not acquaintance by applicants, participants of purchases with the notice on refusal of carrying out a request for proposals Заказчик не предоставляет документацию о проведении запроса предложений по отдельному запросу участника. Документация размещается заказчиком в единой информационной системе и может быть скопирована и сохранена на технических средствах участников закупок без взимания платы. /The customer does not provide documentation on carrying out a request for proposals on separate request of the participant. Documentation is placed the customer in a unified information system and can be copied and kept on technical means of participants of purchases without collection of a payment В любое время до истечения срока представления заявок на участие в запросе предложений заказчик вправе по собственной инициативе либо в ответ на запрос какого-либо претендента внести изменения в извещение о проведении запроса предложений, документацию о проведении запроса предложений./ At any time before the expiration of submission of applications for participation in a request for proposals the customer has the right on own initiative or in response to inquiry of any applicant to make changes to the notice on carrying out a request for proposals, documentation on carrying out a request for proposals В течение трёх дней со дня принятия решения о необходимости изменения извещения о проведении запроса предложений, документации о проведении запроса предложений такие изменения размещаются заказчиком в единой информационной системе. / Within three days from the date of the decision on necessary changes in the notification about holding request for proposals, documentation of the request for proposals, such changes are placed by the customer in the unified information system. В случае, если изменения в извещение о проведении запроса предложений внесены позднее чем за один рабочий день до даты окончания подачи заявок на участие в запросе предложений, срок подачи заявок на участие в запросе предложений должен быть продлён так, чтобы со дня размещения в единой информационной системе внесённых в извещение о закупке изменений до даты окончания подачи заявок на участие в запросе предложений такой срок составлял не менее чем три рабочих дня. / In case of changes in the notification about conducting of request for proposals submitted later than one business day prior to the date for receipt of completed applications for participation in request for proposals, the deadline for the submission of applications for participation in request for proposals should be extended so that from the date of placement in the unified information system included in the purchase notification of changes until the deadline for the submission of applications for participation in request for proposals for such period was not less than three working days. Любой претендент вправе направить заказчику запрос на разъяснения положений документации о проведении запроса предложений в письменной форме или в форме электронного документа в срок не позднее чем за два рабочих дня до дня окончания подачи заявок на участие в запросе предложений. Заказчик в течение одного рабочего дня со дня поступления запроса на разъяснения положений документации направляет разъяснения претенденту, направившему запрос, а также размещает разъяснения в единой информационной системе (без указания наименования или адреса претендента, от которого был получен запрос на разъяснения). / Any participant has the right to send to the Customer any request regarding clarification of general terms and conditions of the request for a proposal in written form within 2 working days prior the completion of proposal submission at the latest. The Customer within 1 working day from the date of request will provide necessary clarifications to the participant issued the request as well as place the copy of such explanations (without specific details who has requested additional clarification) on State Unified Information System. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Похожие:
 |
«утверждаю» Председатель Госкомитета РФ по физической культуре, спорту и туризму А д. П. Боголюбов (спецподготовка велосипедистов), В. А. Валуев (спецподготовка водников), В. В. Говор (общие вопросы), А. В. Затонский... |
 |
1. Общие положения ... |
|
Task Answer the following questions using the text |
|
Зайцева мария ивановна Зайцева Мария Ивановна в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета ссср: от 25. 04. 1975 г награждена юбилейной медалью... |
|
Инструкция по эксплуатации герметизированных свинцово-кислотных Благодаря этому аккумуляторы general security серии gs имеют низкое внутреннее сопротивление и высокую плотность энергии. Расчетный... |
|
I. общие вопросы технической мелиорации грунтов королев В. А Госты, инструкции, методические указания и рекомендации по тем или иным методам, а также литература, затрагивающая всевозможные общие... |
|
Учебно-методическое пособие «Программирование в объектно-ориентированной... Автор: Солдатенко Мария Николаевна, преподаватель специальных дисциплин огаоу спо «Белгородский индустриальный колледж» |
|
Достижения с н. с. Белогурова А. А Научные статьи Kudriaeva A, Galatenko VV, Maltseva dv, Khaustova na, Kuzina E, Tonevitsky ag, Gabibov A |
|
«Технический регламент о требованиях пожарной безопасности» Федеральный... Подготовка воды ч а с т ь 1 Общие требования Pools. Treatment of water. Part General requirements |
|
Елена Ростиславовна Баенская,Ольга Сергеевна Никольская, Мария Михайловна... Елена Ростиславовна Баенская,Ольга Сергеевна Никольская, Мария Михайловна Либлинг, Игорь Анатольевич Костин,Мария Юрьевна Веденина,... |
|
Публичное акционерное общество П направить в цки прилагаемую информацию на бумажном носителе, электронные копии направлены с адреса Maria. K на адрес M |
|
Ковальчук Татьяна Игоревна |
|
Ковальчук Татьяна Игоревна |
|
Общие вопросы по пп1318 Общие вопросы по пп 851 Российской Федерации (со стороны Заказчика) и ООО «РуНетСофт» (со стороны Исполнителя), в период с 03. 02. 2014 г по 10. 05. 2014... |
|
Мария Дорош Болезни овец и коз Купить книгу "Болезни овец и коз" у автора Дорош Мария Введение Внутренние причины развития болезни – наследственные качества и конституциональные особенности животных, приводящие к развитию уродств... |
|
§ Общие вопросы Винберг Г. Г Винберг Г. Г. Концептуальные основы, перспективные задачи и вопросы кадрового обеспечения гидробиологических исследований // Гидробиологический... |